Skip to main content
Main courseJapaneseMedium

Japanese Bento Box Trio: Grilled Fish, Tamagoyaki, and Nimono

A balanced traditional Japanese meal featuring salt-grilled mackerel, sweet rolled omelet, and simmered root vegetables.

Japanese Bento Box Trio: Grilled Fish, Tamagoyaki, and Nimono

Total

1h

Prep

25 min

Cook

35 min

Serves

2

How many of these 12 ingredients are already on your shelf? That's the part we do — photograph your pantry and get a week of dinners built from what's already there.

Add to my week — free

Servings

Recipe serves 2

Ingredients

  • 2 pieces Mackerel fillets (Saba)
  • 1 teaspoon Sea salt
  • 3 large Eggs
  • 1.5 cups Dashi stock
  • 3 tablespoons Soy sauce
  • 2 tablespoons Mirin
  • 1 tablespoon Sugar
  • 4 pieces Shiitake mushrooms
  • 1 medium Carrot
  • 4 ounces Daikon radish
  • 1 tablespoon Vegetable oil
  • 2 cups Cooked short-grain white rice

Instructions

  1. 1

    Salt the mackerel fillets and let them sit for 15 minutes, then pat dry and grill over medium-high heat until the skin is crispy and the flesh is cooked through.

  2. 2

    Prepare the Nimono by peeling and cutting the carrot and daikon into bite-sized chunks.

  3. 3

    In a small pot, combine 1 cup of dashi, 2 tablespoons of soy sauce, 1 tablespoon of mirin, and the vegetables; simmer until tender (about 15-20 minutes).

  4. 4

    For the Tamagoyaki, whisk eggs with 2 tablespoons of dashi, 1 teaspoon of sugar, and 1 teaspoon of soy sauce.

  5. 5

    Lightly oil a square tamagoyaki pan and pour a thin layer of egg mixture, rolling it as it sets; repeat until all egg is used.

  6. 6

    Slice the finished Tamagoyaki into 1-inch thick pieces.

  7. 7

    Allow all components to cool slightly to room temperature before packing to prevent steam buildup in the bento box.

  8. 8

    Assemble the bento by placing rice on one side, the grilled fish on top, and nesting the Nimono and Tamagoyaki in the remaining compartments.

Nutrition per serving

Calories

540

27% of a 2,000 kcal day

Protein32 g
Carbohydrate58 g
Fat18 g
Fiber4 g
Sugar12 g
Sodium1150 mg

Rate this Recipe

No ratings yet